Capítulo 42
“Adaptarse o perecer, ahora como siempre, es el imperativo inexorable de la naturaleza”. HG Wells
¿Castigo?
¿Me va a castigar?
Griffin lo había dicho tan casualmente, como si me estuviera contando sobre el clima o preguntándome cuál era mi comida favorita.
“¿Castigo?”, repetí, estirando el cuello para mirarlo. Me acurruqué contra su costado y me costó mucho hacer contacto visual con él, pero lo logré.
Una lenta sonrisa burlona se extendió por su rostro. Mi reacción no pareció sorprenderlo en absoluto y, en todo caso, solo parecía
divertido.
Qué sádico. Disfruta asustándome de esta manera.
“Sí, pequeño zorro”, dijo, y su tono era casi burlón, “si no te castigo, ¿cómo aprenderás la lección?”
Oh, Dios. En realidad habla en serio, no solo está bromeando. “No entiendo… ¿cómo me castigarías?”, pregunté. No podía
imaginarme en qué consistiría el “castigo” de Griffin. ¿Planeaba encerrarme en el calabozo o algo así?
¿O se trataba más bien de una especie de castigo que me obligaba a sentarme en un rincón? Ninguna de las dos opciones me parecía atractiva, y la sola idea
de un “castigo” me hacía sentir como un niño que se portaba mal. Tal vez ese era el objetivo. (°
“Lo discutiremos cuando volvamos al castillo”, dijo, y volvió a jugar con mi cabello, “Por ahora, estoy
feliz de que estés en mis brazos otra vez. Pero tenemos una larga noche y un largo vuelo por delante. Probablemente deberías
dormir un poco”.
Por un breve momento, mi mente se trasladó al aeropuerto. ¡Por supuesto, tomaríamos un vuelo de regreso a Canadá! Tal vez podría
escapar en el aeropuerto. Habría gente allí, gente que nunca dejaría que un hombre al azar arrastrara a una
chica que pateaba y gritaba en un vuelo.
Como si pudiera sentir lo que estaba pensando, una de las manos de Griffin subió para ahuecar mi mandíbula y volver mi atención hacia él.
“Ya sé que esa pequeña mente inteligente tuya está tratando de tramar un segundo plan de escape, pequeño zorro”, dijo con
los ojos entrecerrados, “Pero te voy a detener aquí mismo. Ni siquiera lo intentes”.
“¿Qué?” Fingí incredulidad, “No estaba pensando en tratar de escapar. Estaba pensando en qué bocadillos obtendría en el
aeropuerto. Eso es todo.”
Yo era una mentirosa terrible y la mirada poco impresionada en el rostro de Griffin lo demostraba. No lo estaba engañando. Suspiró, sus ojos vagando
por mi rostro. Había algún tipo de emoción en su rostro ~ tristeza o culpa, no estaba segura de cuál. “Desearía que no tuviera que
llegar a esto”, dijo, “pero sabía que lo haría. Incluso con mi jet privado, no puedo correr ningún riesgo contigo”.
Estaba demasiado confundida por su declaración para notar cómo hurgaba en su bolsillo o movía su otra mano para sujetar mi
mandíbula.
Y entonces lo sentí.
Se movió rápidamente, demasiado rápido para que yo pudiera empujarlo o defenderme. De repente, sentí un agudo pinchazo en el
cuello. (
Instintivamente, traté de apartar la cabeza, pero Griffin me sujetó con una mano.
Y entonces logré ver lo que sostenía con la otra: una gran aguja que había introducido
entre mi cuello y mi hombro. ¿El pinchazo que había sentido? Era él clavándome la aguja en el cuello, vaciando una
sustancia turbia en mis venas).
Solo le tomó unos segundos, y cuando lo registré, ya había terminado. “¿Qué fue eso?”, jadeé tan pronto como
sacó la jeringa. Apreté mi mano sobre el lugar donde había apuñalado, pero era demasiado tarde.
Griffin me acercó.
“Lo siento, pequeño zorro”, dijo, “es por tu propio bien. Sólo para asegurarme de que no causas ninguna escena en público. Para cuando
se pase el efecto, estaremos en casa”. Antes de que pudiera discutir o pelear o hacer algún tipo de berrinche, comencé a sentirlo.
Mis extremidades comenzaron a sentirse pesadas, demasiado pesadas para que las pudiera sostener sola. Me desplomé al costado de Griffin y él comenzó
a acariciar mi cabello.
Me acababa de drogar.
Oh Dios mío, me acaba de drogar.
Quería gritarle, pero mi lengua estaba pesada con un regusto químico dulce. Mi visión comenzó a volverse borrosa hasta que
Griffin, el conductor y la
carretera abierta frente a nosotros comenzaron a desvanecerse en formas incoloras.
Lo último que registré antes de que la droga me hundiera fue a Griffin apoyando mi cabeza en su regazo y presionando sus labios contra mi frente.
Sí, definitivamente era culpa en su rostro. (2
Lo primero que noté cuando me desperté fue cuánto me dolía la cabeza. Se sentía como un terrible dolor de cabeza por deshidratación multiplicado
por diez.
Lo segundo que noté fueron sábanas de seda debajo de mí. Lo tercero que notó mi cerebro inducido por drogas fue que no estaba solo.
Esa observación final fue suficiente para obligar a mis pesadas extremidades y a mi lento cerebro a despertar. Parpadeé rápidamente
y pasaron varios segundos antes de que mi entorno se aclarara.
“Su Majestad”, habló una voz grave y acentuada cerca. “Está despierto”.
Me las arreglé para girar mi dolorida cabeza para ver dónde estaba y a quién pertenecía esa voz. Estaba acostado en una
cama enorme con sábanas de seda azul marino, un cabecero oscuro y un dosel literal.
La habitación era enorme, más lujosa que cualquier cosa en la que hubiera estado antes, incluido el antiguo dormitorio de Griffin. Esta era una
suite completa con accesorios dorados y azul marino, un tocador impresionante y un par de puertas que parecían conducir… a alguna parte.
Mientras estaba tumbado en la cama con el mismo cárdigan y vestido, una anciana robusta estaba sentada a mi lado. Llevaba una bata blanca fina y, por los suministros médicos que tenía a su lado, solo podía suponer que se trataba de una doctora o una curandera.
* )
¿Qué me pasó?
“Estuviste inconsciente durante doce horas”, dijo, y sus ojos pequeños me miraron fijamente. Tenía una gran nariz ganchuda que traté
de no mirar. “¿Recuerdas lo que pasó, Su Majestad?”
Intenté abrir la boca y formar palabras, pero tenía la garganta tan seca que inmediatamente comencé a toser. Rápidamente
me entregó un vaso de agua y lo bebí en segundos. ¿Recuerdo lo que pasó?
Recuerdo estar con Aiden. Estábamos en el cine, salí y luego…
No pude reprimir el jadeo. Los eventos de la noche anterior pasaron por mi cerebro en un instante ~ Griffin encontrándome en la
calle, llevándome al auto, clavándome una aguja en el cuello.
¡Ese bastardo me drogó! +
“Por la expresión de tu cara”, dijo la mujer, “puedo decir que lo recuerdas. Le dije que no usara
difenhidramina. Ninguna mujer quiere una aguja en el cuello así o una resaca desagradable por drogas ~ que es lo que supongo que
estás experimentando ahora mismo”. Cuanto más hablaba, más capaz era de reconocer su acento. Ruso. (*)
Me las arreglé para asentir. “¿Qué me dio?”, pregunté, y mi voz todavía estaba ronca, “Diphenhy ~ ¿qué fue lo que dijiste?”.
“Difenhidramina”, dijo, “es una ayuda para dormir y tomaste una dosis bastante grande. El Rey quería asegurarse de que tu
viaje aquí fuera… sin incidentes”. (4
Sin incidentes. Más bien Griffin tenía miedo de que hiciera una escena en público y escapara de nuevo.
“¿Te duele la cabeza?”, me preguntó. Una de sus huesudas manos se levantó para tocarme la frente. “Sí”, dije, “siento como si
me estuviera empezando a dar una migraña”.
“Ese es un efecto secundario de la droga”, dijo, y luego se volvió para hurgar en su bolso, “Toma. Toma esto. Es un analgésico
“.
Me dio dos pequeñas pastillas blancas, pero solo las miré. Después de que me pincharan con una aguja, me sentí un poco indeciso sobre tomar
drogas sin nombre.
La mujer puso los ojos en blanco. “Por favor, no te hará daño, Koponesa. Es un opioide débil. Te ayudará con el dolor de cabeza”. Aunque
la idea todavía no me emocionaba, me dolía la cabeza. Si eso significaba deshacerme del martilleo en mi cabeza, el riesgo podría
valer la pena.
Con el mismo vaso de agua, me tragué las pastillas y la anciana Me sonrió. “Bien, bien”, dijo, “mi
nombre es Dra. Inessa por cierto. Me disculpo por no presentarme, pero soy una de las curanderas personales del Rey. Él es
—Bueno, gracias —le dije. La vi empacar sus suministros médicos—. ¿Sabes dónde estoy? ¿Qué es esta habitación? La Dra. Inessa se giró para mirarme como si fuera un idiota. —¿Dónde crees que estás, nama
?
Estas son las habitaciones personales del rey
. Ese era el segundo apodo ruso con el que Inessa me había llamado, y solo podía esperar que fueran positivos
.
Asentí. Eso tenía mucho sentido. Griffin era el rey ahora, por supuesto que tendría nuevas habitaciones. Y dudo mucho que le molestara que
me despertara en la cama de alguien más que no fuera la suya.
—Deberías sentirte mejor muy pronto —continuó, dirigiéndose a la puerta—, pero si no, solo pídele a uno de los guardias
que están afuera que me vea. Mientras tanto, por favor descansa bien, ama.
—Gracias —grité mientras la Dra. Inessa cerraba la puerta detrás de ella.
Fiel a su palabra, comencé a sentirme mucho mejor en los siguientes minutos. El dolor punzante en mi cabeza
disminuyó por completo y mis extremidades ya no se sentían como si estuvieran agobiadas por pesas de plomo.
Todavía me sentía un poco lento y entumecido, como si no hubiera sido capaz de procesar emocionalmente lo que había sucedido durante las últimas
doce horas. ¿El pensamiento de que estaba de regreso donde comencé después de un intento de escape fallido? ‘Bueno, no era algo en lo que quisiera
quedarme. | |
En cambio, decidí explorar las nuevas habitaciones. Empecé por revisar el tocador, y la idea de Griffin sentado
para maquillarse realmente logró hacerme sonreír. 4
Luego, fui directo a las tres puertas cerradas. Había una puerta separada que Inessa había usado para salir de la habitación, pero
estas tres puertas eran diferentes.
Una conducía a un impresionante baño de mármol con la ducha y la bañera de hidromasaje más grandes que jamás había visto. La siguiente puerta era un
vestidor lleno de ropa y zapatos de Griffin. Había mucha ropa informal como la que le había visto, pero también
prendas mucho más elegantes. Trajes oscuros a medida y camisas de vestir suaves con pantalones que probablemente costaban más que todo mi guardarropa junto.
Y luego vi el otro lado del armario. Estaba adornado con ropa de mujer: jeans casuales, blusas bonitas, vestidos de verano
y vestidos de fiesta más caros de los que había visto en mi vida. A medida que me acercaba, comencé a darme cuenta de que todos eran de mi talla.
Esto es para mí.
Revisé la ropa con cuidado. No era solo ropa al azar. Podía decir que estos conjuntos habían sido seleccionados con
cuidado, pensando en mí. Muchas de las prendas informales se ajustaban a mi estilo existente.
La idea de que Griffin eligiera ropa para mí dejó un rubor en mis mejillas y una sensación cálida en mi pecho. Por supuesto, necesitaría ropa para quedarme en el palacio (y tal vez Griffin ni siquiera había elegido ninguna de estas), pero el gesto
aún se sentía dulce. Si tuviera que quedarme atrapada en un castillo elegante, al menos me vería bien. (=)
Pasé unos minutos rebuscando entre la ropa antes de lograr apartarme para ver qué había detrás de la puerta
número tres. Como ya había visto el armario y el baño, no tenía idea de qué podría haber detrás de esta.
Y, sin embargo, cuando abrí la puerta, no podía creer lo que había encontrado. Lienzos colgados en caballetes, dibujos cubrían una
mesa grande y bocetos colgados por todas partes ~ esto era un estudio de arte, (*)
Sin embargo, un estudio de arte en el dormitorio privado de Griffin no fue lo más impactante. 2
No, lo que me sorprendió fue que la mayoría, si no todas, de las obras de arte eran de mí. (?)
